Ordliste

A B C D E F G H I K L M N O P R S T U V Æ Ø

A
Absces	Byld. Afgrænset ophobning af puds i et ikke præformeret hulrum, dvs. et hulrum som absces selv har dannet.
abducere	Udadføre.
Ablatio	afskæring
Aerob	Iltforbrugende.
Absorbere	Opsuge.
Abnorm	Anormal, unaturligt, afvigende fra det normale.
Adhærere	Hænge fast
Adsorbere	Binde til overfladen
Ambulatorisk venetryk (AVP)	Hydrostatisk tryk i et ekstremitetsvene omgivet af afslappet muskulatur. I ekstremitet med defekte veneklapper er AVP højt. Man taler i dette tilfælde om et uaflastet AVP.
Anaerob	Ikke iltforbrugende.
Anamnese	Forudgående sygehistorie
Angiogenese	En proces hvor nye blodkar dannes.
Angiopati	Karlidelse.
Ankel/armindeks	Forholdet mellem det systoliske blodtryk i ankel og arm.
Ankel/tåtryk	Forholdet mellem det systoliske blodtryk i ankel og tå.
Anoksi	Mangelfuldt ilttilførsel til væv. Kan være anæmisk pga. nedsat mængde hæmoglobin i blodet; cirkulatorisk pga. mangelfuldt blodcirkulation til vævet.
Antebrachium	Underarm
Anæmi	Blodmangel
Arterie	Pulsåre
Arteritis	Ledbetændelse
Arteriosklerose	Åreforkalkning. Den klinisk helt dominerende arteriesygdom karakteriseret af fremadskridende fortykkelse af arterievæggene og tab af deres elasticitet.
Ascenderende flebografi	Indgift af røntgenkontrast i fodrygsvene. Kontrasten løber centralt i benets venesystem.
Aspirere	Udsuge
Atrofi	Svind af væv
Autolyse	Den naturlige nedbrydning af devitaliseret væv.
Avaskulær	karløs

Til top

B	På dansk
Bucca	Kind
Bulla	Blære

Til top

C	På dansk
Callositas	Hård hud begrænset fortykkelse af hudens hornlag.
Cicatrise	Ar
Clivage	Spalterum
Coupere	Overskære
Crus	Underben
Cutis	Hud.
Cyanose	Blåfarvning af huden pga. iltmangel
Cyste	Hulrum i væv dannet ved sygeligt proces.

Til top

D	På dansk
Debris	Døde vævsceller
Debdridement	Fjernelse af devitaliseret væv eller fremmedlegemer fra såret.
Decubitus	Liggesår/tryksår. Den lokale blodcirkulation i huden kompromitteres ved langvarigt konstant tryk.
Degeneration	Forringelse af funktionsdygtighed. Degeneration i patalogisk-anatomisk forstand betyder celleforandringer, som ses efter en ikke dødelig celleskade, og som fører til ophobning af vand, kulhydrat eller fedt i cellerne.
Dehydrere	afvande.
Dekomprimere	ophæve tryk.
Demarkation	Afgrænsning
Dermis	Læderhud
Dermatitis	Hudbetændelse
Detritus	Henfald af væv eller enkelte celler, f.eks i sår
Deviation	Forskydning, afvigelse, abnormitet
Diabetes Mellitus	Sygdom p.g.a. fejl i sukkermetabolismen. Der er enten et underskud af pankreashormoner insulin, eller mangel på væv, der responderer på insulin.
Diagnose	Bestemmelse af en sygdoms art.
Diffus	Uskarpt afgrænset
Diffusion	Sivning
Dlacereret	Sønderrevet
Drop	Dråbeinfusion
Diastole	Hjertet udvidelse under muskelafslapning, veksler med systolen (hjertet sammentrækning)
Diastolisk blodtryk	Det laveste tryk, som blodet udøver i en arterie under hjertets diastole, normalt 60-90mm Hg.
Distal trykmåling	Måling af systoliske blodtryk perifert på en ekstremitet
Drænere	Aflede væske fra en hulhed
Dyb venøs trombose (DVT)	Blodprop i de dybe vener i en ekstremitet
Dysfunktion	Mangelfuld funktion

Til top

E	På dansk
Ekskoriation	Hudafskrabning
Eksudat	Den væske der dannes af sårets overflade, som et resultat af lækage fra små kar. Væsken rig på protein og celler.
Ekstravasat	Blod og lymfe, der er trængt ud af karrene.
Ekstremitet	Arm og ben
Elefanthiasis	Voldsom hævelse af ekstremitet som følge af sygdom/skade på lymfesystemet.
Eliminere	Fjerne - bortskaffe
Enzym	Stof der aktiverer omsætning af organiske stoffer.
Endotelceller	Et enkelt lag flade celler, som beklæder alle blod -og lymfekars samt hjertets inderside.
Epidermis	Overhud
Epitel	Karløst væv, der beklæder hud og slimhinder og som næsten udelukkende består af celler.
Epiteliasering	Den proces hvor såroverfladen dækkes af nyt epitel
Erytem	Rødme
Erysipelas (Rosen)	Akut, ofte febril infektion i underhudens bindevæv
Excision	Udskæring

Til top

F	På dansk
Fibrin	Et uopløseligt elastisk protein, der stammer fra fibrinogen. Det er sluttrinet i blodets koagulation, (størkning) Ved fibrinudfældningen ændres blodplasmaet fra at være en kolloid opløsning til at være gel, dvs. fra flydende til fast form.
Fibrinogen	Et opløseligt protein fundet i plasma. Omdannes af thrombin til fibrin
Fibroblast	Den hyppigst forekommende bindevævscelle, den "egentlige" bindevævscelle, som er i stand til at danne extracellulære bindevævskomponenter, kollagenfibre, elastiske fibre, grundsubstansen
Fibrøs	Bestående af bindevævstråde.
Fistel	Rørformet kanal i væv
Fistulografi	Røntgenundersøgelse af fistelgang ved samtidig indsprøjtning af kontraststof.
Flegmone	Diffus betændelsestilstand i bindevævet.
Fluktuation	Findes ved væskefyldte hulrum (f.eks. abscec). Trykkes der på hævelsen ét sted, vil den bule ud et andet sted pga. væskebevægelsen.
Fodpuds	Palpation af puls på foden.

Til top

G	På dansk
Gangræn	Navn for dødt væv. (Koldbrand) - nedbrydning af væv med efterfølgende forrådnelse pga. bakterier.
Granulationsvæv	Nydannet væv, som dannes som led i regenationen af ødelagt væv. Udvikles f.eks i ophelingsfasen af en inflamation, hvor defekter skal udfyldes. Makroskopisk ses et rødt, nopret væv. Mikroskopisk ses mange proliferende fibroblaster og mange kapillærer

Til top

H	På dansk
Histamin.	Inflamationsprocessen og allergiske reaktioner.
Hudperfusionstryk.	Det hydrostatiske tryk, hvormed blodet drives igennem karrene i huden.
Hypergranulerende sår.	Svampet, ødematøst, gråt granulationsvæv, der vokser ud over sårkanterne. Vævet er ofte dårligt vaskulariseret og ofte sæde for righoldig bakterieflora.
Hyperkeratose.	Voldsom dannelse af hård hud.
Hypoksi	Lav iltkoncentration i det pågældende væv.
Hypertrofisk.	Forøgelse i størrelse af de enkelte celler eller fibriller, der bevirker forstørrelse af det pågældende område.
Hypotension	Lavere blodtryk end normalt.
Hypoxi	Iltmangel.
Hæmaton	En samling af blod i vævet. (Blodansamling)
Hæmostase.	En proces der fører til en reduktion af blodtabet fra vævet.

Til top

I	På dansk
Imbiberet	Mættet med væske.
Immobilisere	Gøre ubevægelig
Immunosuppresion	Undertrykkelse af antistofdannelse.
Immunsystem	Kroppens naturlige forsvarsmekanisme.
Implantere	Indoperere.
Incision	Indsnit
Incisionshernie	(Brok) opsået i eller i nærheden af et ar efter en operation.
Induration	Hårdhed i vævet.
Infektion	En klinisk tilstand forårsaget af en invasion af mikroorganismer i vævet.
Inflammation	Det første reaktion på en skade. Histologisk reaktion som ved betændelse.
Inflamatorisk reaktion	Betændelsesreaktion. En effektiv og livsvigtig afværge - og overlevelsesmekanisme, karakteriseret af ændret vævstilstand med lokale metaboliske og cirkulatoriske ændringer. Kan fremkaldes af mange udefrakommende faktorer som mekaniske, termiske, traumatiske, kemiske eller toksiske. Karakteriseres af de klassiske tegn; Rubor, (rødme), Dolor (smerte), *Calor* (varme) Tumor (hævelse), samt *Funktio leasa,* (nedsat funktion)
Infussion.	Langsom indsprøjtning af større mængder væske.
Inkontinens	Ufrivillig afgang af f.eks. urin
Inokulation.	Indpodning
Insufficient	Utilstrækkeligt fungerende
Intercellulær	Imellem cellerne
Interval.	Mellemrum, afstand i tid
Intravenõs	I venen.
Invasive bakterier.	Bakterier der pga. dannelse af særlige stoffer(enzymer,luftarter) breder sig hurtigt.
Irreversibel	Forandringer, som ikke kan gå tilbage.
Ischial	Svarende til sædebenet
Iskæmi	Formindsket blodtilførsel.

Til top

K	På dansk
Kardilaterende	Karudvidende
Karpemeabilitet	Kargennemtrængelighed
Kapillær	Hårkar
Katabol fase	En destruktiv matabolisk proces hvor komplekse molekyler nedbrydes.
Keloid	Patalogisk, godartet dannelse af bindevæv efter kutant traume. Invaderer omgivende normalt væv og kvælder ud over arkanterne
Kemiske mediatorer	Kemisk substans, der har indflydelse på cellens aktivitet.
Keratin	Et uopløseligt protein. Findes primært i epidermis, hår, negle, forhornet væv og den organiske matrix i tandemaljen.
Keratinocyt	Et epitelcelle, der syntetiserer keratin
Keratose	Fortykkelse af hudens hornlag
Koagulation	Blodets størkning
Kollagen	Fibrøs protein, der produceres i den proliferative fase af helingen. Det omdannes i ophelingens modningsfase.
Kollagenase	Enzym, der opløser bindevævsfibriller.
Kollagenolyse	Nedbrydning af kollagen ved hjælp af enzymer (kollagenaser)
Kollateraler	Dannelse af nye blodkar uden om (gamle) tilstoppede kar.
Kolonisation	Tilstedeværelse af bakterier i såret.
Kontamination	Tilstedeværelse af fremmedlegemer i såret.
Kontamineret	Forurenet med bakterier
Kontrahere sig	Trækker sig sammen
Kontraktur	Sammentrækning, indskrænkning af et leds bevægelighed.
Kronisk venøs insufficiens (CVI)	Tilstand med længerevarende dårlig funktion af vener i underekstremiteterne.

Til top

L	På dansk
Leukocytter	Hvide blodlegemer
Lipodermatosklerose	Fibrose og pigmentering i hudområde. Ofte strækker det sig ned til fascien. Forstadie til ulcus cruris venosum.
Lumbal	Hører til lænden
Lymfadenit	Betændelsestilstand i lymfeknuder, der medfører hævelse, rødme, varme, ødem og smerter.
Lymfangit	Betændelse i lymfekar, der ses som røde striber i huden
Lymfocyt	En del af de hvide blodceller der er involveret i det immune respons.

Til top

M	På dansk
Makrofag	Celle, der optager og fjerner henfaldent væv. Det er fagocyterende celle, der spiller en vigtig rolle i inflammationsprocessen.
Malleol	Ankel
Maturation	Den afsluttende fase i ophelingen. Varer ofte i måneder eller år.
Melanin	Et mørkt pigment der findes i melanocytter. Ansvar for hudens pigmentation.
Mesenchym	Væv hvorfra bindevæv, muskler og blodkar udvikles.
Mesh Graft	Ved delhudstransplantation "høvles" det øverste hudlag af, hvorefter der skæres små huller (huden meshes). Der dannes herved et net, som kan trækkes. Man opnår, at et mindre stykke hud kan strækkes over et større område.
Muskel-venepumpe	System i underekstremiteterne, der medvirker til veneblodets transport mod hjertet.

Til top

N	På dansk
Nâtes	Sædet, bagdelen, endebalder.
Nekrose	Vævsdød af individuelle celler, grupper af celler eller områder af væv
Nekrektomi	Kirurgisk fjernelse af dødt væv
Neuropatiske sår	Sår fremkaldt pga. neuropati
Neuropathi	Degenerative forandringer i perifere nerver, der bl.a. medfører nedsat følesans. Ses specielt ved diabetes mellitus og alkoholisme.

Til top

O	På dansk
Opportunistiske infektioner	Infektion der kun opstår hos patienter med nedsat immunforsvar
Os sacrum	Korsbenet, de 5 sammenvoksede bækkenhvirvler.
Overekstremitet (forkortes o.e.)	Arm

Til top

P	På dansk
Patogen	Sygdomsfremkaldende
Perforerende vener	Hermed forstås vener, der forbinder det dybe og overfladiske venesystem på underekstremiteterne. Kaldes perforerende, da de gennembryder muskelfascierne.
Perianale abscesser	Abscesser omkring endetarmen
Per kutan	Igennem huden
Permeabilitet	Gennemtrængelighed
Per operativ	Under operation
pH	Mål for surhedsgrad, fra 0-14, lave tal sur reaktion, høje tal basisk
Phagocytose	Enproces hvor visse celler "spiser" bakterier, nekrotisk materiale og fremmedlegemer.
Polymorfnukleær	En type af de hvide blodceller
Posttraumatisk	Efter læsion
Profylakse	Forebyggelse
Progredierende	Fremadskridende
Proliferation	Vækst af væv, en proces i vævsreparationen, der erstatter celler eller væv
Pus	Væske dannet af en blanding af eksudat, døde makrofager og bakterier.

Til top

R	På dansk
Reaktiv Hyperæmi	Øget blodgennemstrømning i et område som reaktion på en påvirkning, f.eks efter afklemning af blodforsyningen i en periode.
Regeneration	Gendannelse af væv
Retardere	Forsinke
Retinere	Tilbageholde
Reversibel	Som kan bringes tilbage til sin oprindelige tilstand
Revision	Revidere; kirurgisk fjernelse af væv, der ikke er sundt
Rosen (se også Erysipelas)	Akut streptokokinfektion i underhudens bindevæv med feber, svulst og rødme af det angrebne hudparti

Til top

S	På dansk
Sacral	Lokaliseret til korsbensregionen
Sangvinolent	Blodig
Sebum	Sekret produceret af taglkirtlen.
Sepsis	Blodforgiftning
Skin Graft	Et hudstykke der fjernes og påsættes et andet sted.
SpontanaF	Af sig selv
Stace	Opstemning af blod i årerne
Steroid	Engruppe af produkter, der anvendes til at dæmpe inflammation.
Subcutis	Underhud
Suggilation	Blodudtrækning
Superficiel	Overfladisk
Suppuration	Produktion af pus
Synergistisk	Forårsaget af to samarbejdende bakteriestammer.
Systemisk	Til hele organismen, modsat lokalt.
Sår	Ulcus, Sår af kronisk beskaffenhed opstået ved vævshenfald. Vulnus er et akut sår som følge af mekanisk skade, læsion.
Sårheling	Ved akutte sår er der to helingstyper; 1) primær heling, hvor sårkanterne er primært og anatomisk korrekt lukket sammen, og hvor helingen forløber uden komplikationer (f.eks infektion) 2) Sekundær heling ses i sår med større vævstab,hvor sårkanten ikke er korrekt lukkede og såret er åbent; disse sår heler op ved opfyldning med granulationsvæv og senere betydelig bindevævsdannelse.

Til top

T	På dansk
Teleangiektasier	Udvidelse af hudens fine blodkar
Thrombe	Blodprop
Thrombin	Uopløseligt protein der findes i serum.
Thromboembolisk	Med fastsiddende og løsrevne blodpropper.
Thrombophlebitis	Betændelse og tillukning af blodåre
Thrombose	Fastsiddende blodprop
Toksin	Et produkt der har en toksisk effekt på levende celler
Transplantere	Omplante.
Taume	Læsion
Tryksår	Decubitus, Et sår opstået p.g.a. for lang tids tryk på et lokaliseret hudområde.

Til top

U	På dansk
Ulcus	Sår af mere eller mindre kronisk beskaffenhed med substans p.g.a. vævshenfald (af f.eks. hud eller slimhinder), forårsaget af betændelse, tumorer, nedsat ernæring i vævet, eller opstået ved akut læsion (vulnus)
Ulceration	Dannelse af kroniske sår
Ulcus cruris, arterielle	Arterielle sår på underben og fod er iskæmiske sår, dvs. at de skyldes kronisk nedsat blodtilførsel hyppigst forårsaget af arteriosklerose.
Ulcus cruris venosum	Skinnebenssår. Det venøse u.c. er et overfladisk landkortagtigt udbredt sår med uskarpt afgrænsede rande og granulationsvæv i bunden.
Underekstremitet	Ben

Til top

V	På dansk
Vaskulint	Inflammation af blodkar
Venøs insufficiens	Vener der ikke fungerer normalt pga. ødelagte veneklapper.
Venøs refluks	Insufficiente vener, hvor blodet løber i den forkerte retning
Vesikel	Lille væskefyldt blære
Viskositet	Flydende
Vulnus/Vulnera	Sår, der opstår som umiddelbar virkning af mekanisk beskadigelse.
Vækstfaktorer	Proteinstoffer, som regulerer vækst, har betydning for værtens sygdom og en celles funktioner og bevægelse. Kan fungere via blodet, direkte i vævet og tilbage på den producerende celle.
Værtsfakrorer	Faktorer hos værten (parsonen), der har betydning for dennes sygdom.

Til top

Æ På dansk

Ætiologi Årsag/baggrund

Til top

Ø	På dansk
Ødem	Væskeophobning i væv, - hævelse

Til top